У липні 2026 року на платформах метрополітену міста Дніпро з’являться унікальні постери, що містять поетичні твори видатних європейських авторів. Відвідувачі зможуть ознайомитися з віршами як у перекладі українською мовою, так і у їхньому оригінальному виконанні. Такий проєкт отримав назву «Вірші в метро 2026» і буде втілений не лише в Дніпрі, а й у двох інших великих містах України — Києві та Харкові.
Ключові особливості ініціативи:
- Розміщення поетичних постерів безпосередньо на метростанціях, що забезпечить доступність літератури для широкого кола пасажирів.
- Представлення творів двома мовами: українською, що сприяє популяризації національної мови, та оригінальною мовою, що зберігає культурний контекст і виразність поезії.
- Реалізація проєкту в трьох найбільших громадських транспортних системах України: Дніпрі, Києві та Харкові.
Цей культурний захід має на меті збагатити повсякденне життя мешканців та гостей міст, інтегруючи мистецтво у міське середовище через сучасні інформаційні носії.
